Dunia berbeda yang bertabrakan adalah alur umum karya Haruki Murakami. 不同世界间的碰撞 是村上春树作品中常见的线索,
Haruki Murakami pernah berkata, kalau dia terperangkap di antara tembok tinggi dan telur, dia pasti memilih telur. 村上春树说过 如果一面高墙和一只鸡蛋中间 他一定站在鸡蛋那边
Badai ini adalah dirimu sendiri. Sesuatu di dalam dirimu." Kutipan ini diambil dari bab pertama "Kafka on the Shore" oleh Haruki Murakami, yang menggambarkan kegalauan si tokoh utama remaja. 而正是你本身,你本身的一部分。” 上文引自村上春树所著 《海边的卡夫卡》的第一章, 描绘了少年主人公内心的混乱。